手机浏览器扫描二维码访问
基督教在中国(ityina)
banner"
>
1853
《伦敦新闻画报》第23卷,第652号,1853年8月6日,71页
早期中文基督教小册子中的插图
我们有幸收到了一位记者(住在帕丁顿区布罗慕菲尔德台地的W.布拉姆斯顿先生)寄来的这幅插图。
它证实了新教传教士们在中国传播基督教的文本已经有许多年了。
布拉姆斯顿先生宣称,他在中国的时候,每天都在已故马礼逊牧师兼医生的家里。
当时他们正忙于从基督教的《圣经》里引章摘句,翻译成中文之后,再以方块字的形式刊印出来。
为了吸引中国人的注意,他们就在文字的对面那页配上类似于上页插图的图画。
这些小册子在澳门、广州与河南流传。
有些用石印术印刷的画是布拉姆斯顿先生的作品。
由于澳门总督禁止他们在澳门印刷此类小册子,所以印刷所从澳门搬迁到了广州。
成千上万的基督教文本就是以这种方式印出来的。
上帝的话语就是以这种形式传播,并被大多数人欣然接受的。
有时已故的马儒翰(马礼逊医生的大儿子)先生与布拉姆斯顿先生一起到内地去旅行,口袋里只放一点儿钱(中国的小铜钱),就可以在当地人那儿受到很好的款待。
他们就是以这种方式散发了成百上千本基督教的小册子。
布拉姆斯顿也以同样的方式陪伴过郭实腊,在澳门城外一个叫作“兵营”
的地方把圣保罗的书信和其他《圣经》摘要分发给当地的穷人们。
早期中文福音书中的汉字
除了插图之外,我们还刊印了中文福音书的最开头几行方块字,每个字的旁边还附了注音:
1.真福之由
2.救主登山而坐后,门徒就之时,其开
3.口教训伊等曰:心贫者福矣,盖天国
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
苏穆,华夏最强兵王,意外穿越到抗战时期,获得杀敌掉装系统。每次击杀敌方士兵,就会掉落各种物资,解锁成就,更能得到系统丰厚的奖励。系统提示恭喜宿主击杀敌方士...
一切从一场有组织的到十七世纪初欧洲的穿越试炼开始。 对于优秀的赵红军和他的三个兄弟而言,航海探险可以有,征服世界也可以有,然而前提是通过五百名额的试炼…...
携带可成长空间重生清末,成为九叔的掌门大弟子。不断成长,并开山立派。...
从练习生到女子天团,她一心想往上爬,发誓要颠覆前世女配的命运,然而总裁一直要潜规则她,身边还有个未来影视歌巨星在作妖!!!...
曾用名百亿合约男友文案有改但剧情还是原剧情]言初怎么也想不到,一贫如洗的她,会和一个陌生男人,莫名其妙地绑定了一场为期365天的财富交换。说白了就是他的钱进了她账户,她的钱进了他账户还转!不!回!去!好消息对方是陆洺执,陆氏集团太子爷,多金,年轻,人还帅。坏消息这人脾气差,控制欲强,还打算趁机和她来场合约恋爱。...
以战锤之火,审判庭之魂,跨越万千星河,对抗混沌邪神!西贝猫出品,完本保证。...