奇热小说网

三戒并序（第1页）

三戒并序

题解

本组文章是柳宗元在永州时所作，他不仅是柳宗元寓言小品的代表作，也是中国古代寓言趋于成熟的标志性作品。文中借描写麋、驴、鼠各自愚蠢、虚弱、猖獗的特性，辛辣地讽刺了当时社会上一些恃宠而骄，外强中干，贪残暴虐的人，揭示出他们“卒迨于祸”的必然下场。有学者以为“三戒”一名出自《论语·季氏》，但仔细对照孔子所说的“君子有三戒”之内容，于此组文所阐述的人生道理之间并无关涉。作者大概是认为三篇寓言中所讲的情况都是人们应当引以为戒的，故取名《三戒》。

原文

吾恒恶世之人①，不知推己之本②，而乘物以逞③，或依势以干非其类④，出技以怒强⑤，窃时以肆暴⑥，然卒迨于祸⑦。有客谈麋、驴、鼠三物⑧，似其事，作《三戒》。

注释

①恒：常常。恶（wù）：讨厌，憎恶。

②推己之本：指正确估价自己。推，推究。本，这里指自己的实际能力。

③乘物以逞：凭借着别的东西来逞强。乘，凭借。物，外物，指外部条件。逞，表现，显示。

④干：冒犯。非其类：不是他的同类。

⑤技：技能，本领。怒强：激怒强者。怒，用作动词。

⑥窃时：利用机会。肆暴：肆意行暴作恶。

⑦卒迨（dài）于祸：最终得到祸患。卒，终于。迨，等到，遭到。

⑧麋（mí）：鹿的一种，较鹿为大，壮者角有枝。